“Diccionario alfabético y bilingüe (Español-Inglés) de órdenes y familias de insectos.”

En construcción

1: Orden COLEOPTERA / Order COLEOPTERA

Nota del administrador:

Con esta entrada iniciaré un bloque de contenidos entomológicos diferenciados según los distintos órdenes de insectos conocidos; con enfoque bilingüe (español/inglés) y alfabéticamente, trataré de recopilar la lista de familias incluidas en cada orden mostrando la equivalencia lingüística en ambos idiomas. Los vocablos señalados con la simbología [Ꙭ] disponen de entrada propia y, se podrá acceder a un contenido más extenso y detallado, si introducimos dicho término en nuestra “CONSULTA DE ENTRADAS“.

A:
  • Acanthoceridae [
  • Acanthocnemidae [
  • Aculagnathidae [Antsuking Beetle]
  • Aderidae [
  • Adimeridae [
  • Aegialitidae [
  • Aglycyderidae [
  • Agyrtidae [
  • Alleculidae [Comb-clawed Bark Beetle]
  • Allocorynidae [
  • Amphizoidae [Trout-stream Beetle]
  • Anisotomidae [
  • Anobiidae [Drug-store and Death-watch Beetle]
  • Anthicidae [Antlike Flower Beetle]
  • Anthribidae [Fungus Weevil]
  • Apionidae [
  • Archeocrypticidae [
  • Artematopidae [
  • Aspidiphoridae [
  • Attelabidae [

-B:

  • Belidae [
  • Biphyllidae [False Skin Beetle]
  • Boganiidae [
  • Boridae [
  • Bostrichidae [
  • Bostrychidae [
  • Brachypsectridae [Texas Beetle]
  • Brathinidae [
  • Brenthidae [Straight-snouted Weevil]
  • Brentidae [
  • Bruchelidae [
  • Bruchidae [Pea and Bean Weevil]
  • Buprestidae [Metallic Wood-boring Beetle]
  • Byrrhidae [Pill Beetle]
  • Byturidae [Fruitworm Beetle]

-C:

  • Callirhipidae [Cedar Beetle]
  • Calyptomeridae [
  • Cantharidae [Soldier Beetle]
  • Carabidae [Ground Beetle]
  • Catapochrotidae [
  • Cavognathidae [
  • Cebrionidae [Robust Click Beetle]
  • Cephaloidae [False Longhorned Beetle]
  • Cerambycidae [Longhorned Beetle]
  • Ceratocanthidae [
  • Cerophytidae [Rare Click Beetle]
  • Cerylonidae [Minute Bark Beetle]
  • Chaetosomatidae [
  • Chalcodryidae [
  • Chauliognathidae [
  • Chelonariidae [Turtle Beetle]
  • Chrysomelidae [Leaf Beetle]
  • Cicindelidae [Tiger Beetle]
  • Ciidae [Minute Tree-fungus Beetle]
    • Cisidae [
  • Clambidae [Minute Beetle]
  • Cleridae [Checkered Beetle]
  • Cneoglossidae [
  • Coccinellidae [Ladybird Beetle]
  • Colydiidae [Cylindrical Bark Betle]
  • Cononotidae [
  • Corylophidae [Minute Fungus Beetle]
  • Cossyphodidae [
  • Cryptophagidae [Silken Fungus Beetle]
  • Cryptophilidae [
  • Cucujidae [Flat Bark Beetle]
  • Cupedidae [Reticulated Beetle]
  • Curculionidae [Snout Beetle]
  • Cyathoceridae [
  • Cyphonidae [

-D:

  • Dacoderidae [
  • Dascillidae [Soft-bodied Plant Beetle]
  • Dasyceridae [Minute Scavenger Beetle]
  • Dasytidae [
  • Dermestidae [Skin Beetle and Larder Beetle]
  • Derodontidae [Tooth-necked Fungus Beetle]
  • Diphyllostomatidae [
  • Discolomidae [Tropical Long Beetle]
  • Disteniidae [
  • Drilidae [
  • Dryopidae [Long-toed Water Beetle]
  • Dytiscidae [Predacious Diving Beetle]]

-E:

  • Ectrephidae [
  • Elacatidae [
  • Elateridae [Click Beetle]
  • Elmidae [Drive or Riffle Beetle]
  • Elminthidae [
  • Empelidae [
  • Endomychidae [Handome Fungus Beetle]
  • Erotylidae [Pleasing Fungus Beetle]
  • Eucinetidae [Plate-thigh Beetle]
  • Eucnemidae [False Click Beetle]
  • Euglenidae [Antlike Leaf Beetle]
  • Eulichadidae [
  • Eurypogonidae [

-F:

  • No constan

-G:

  • Georyssidae [Mud-baked Beetle]
  • Geotrupidae [
  • Glaphyridae [
  • Gnostidae [
  • Gyrinidae [Whirligig Beetle]

-H:

  • Haliplidae [
  • Helodidae [
  • Helotidae [
  • Hemipoplidae [
  • Heteroceridae [Variegated Mud-loving Beetle]
  • Heterotarsidae [
  • Histeridae [Clown Beetle]
  • Hobartiidae [
  • Homalisidae [
  • Hybosoridae [
  • Hydraenidae [Minute moss Beetle]
  • Hydrochidae [
  • Hydrophilidae [Water Scavenger Beetle]
  • Hydroscaphidae [
  • Hydrobiidae [
  • Hygrobiidae [
  • Hylophilidae [
  • Hyprcopridae [

-I:

  • Inopeplidae [
  • Ithyceridae [

-J:

  • Jacobsoniidae [False Snout Beetle]

-K:

  • Karumiidae [Termitelike Beetle]

-L:

  • Lagriidae [Long-jointed Beetle]
  • Lamingtoniidae [
  • Lampyridae [Firefly Beetle]
  • Languriidae [
  • Lathridiidae [
  • Latrochidae [
  • Leiodidae [
  • Lepiceridae [
  • Leptinidae [Mammal Nest Beetle]
  • Leptodiridae [
  • Limnebiidae [
  • Limnichidae [
  • Limulodidae [
  • Lophocateridae [
  • Lucanidae [Stag Beetle]
  • Lutrochidae [
  • Lycidae [Net-winged Beetle]
  • Lyctidae [Powder-post Beetle]
  • Lymexylidae [
  • Lymexylonidae [

-M:

  • Malachiidae [
  • Megalopodidae [
  • Melandryidae [False Darkling Beetle]
  • Melasidae [
  • Meloidae [Blister Beetle]
  • Melyridae [
  • Merophysiidae [
  • Merycidae [
  • Micromalthidae [
  • Micropeplidae [
  • Microsporidae [
  • Monoedidae [
  • Monommatidae [Opossum Beetle]
  • Monommidae [
  • Monotomidae [
  • Mordellidae [Tumbling Flower Beetle]
  • Murmidiidae [
  • Mycetaeidae [
  • Mycteridae [
  • Mycetophagidae [
  • Mylabridae [

-N:

  • Nemonychidae [
  • Nilionidae [
  • Nitidulidae [
  • Nosodendridae [Wounded-tree Beetle]
  • Noteridae [Burrowing Water Beetle]

-O:

  • Ochodaeidae [
  • Oedemeridae [Pollen feeding Beetle]
  • Omethidae [
  • Ommadidae [
  • Omophronidae [
  • Orthoperidae [
  • Ostomidae [
  • Othniidae [
  • Oxycorynidae [

-P:

  • Parnidae [
  • Passalidae [Peg Beetle]
  • Passandridae [
  • Paussidae [
  • Pedilidae [False antlwing flower Beetle]
  • Peltidae [
  • Perimylopidae [
  • Perothopidae [Beech-tree Beetle]
  • Petriidae [
  • Phaenocephalidae [
  • Phalacridae [
  • Phenogodidae [
  • Phloeophilidae [
  • Phloeostichidae [
  • Phloiophilidae [
  • Phreatodytidae [
  • Phycosecidae [
  • Plastoceridae [
  • Platypodidae [Ambrosia Beetle]
  • Platypsyllidae [
  • Pleocomidae [
  • Propalticidae [
  • Prostomidae [
  • Proterhinidae [
  • Protocucujidae [
  • Pselaphidae [Antloving Beetle]
  • Psephenidae [Water Penny Beetle]
  • Pterogeniidae [
  • Ptiliidae [Feather-winged Beetle]
  • Ptilodactylidae [
  • Ptinidae [
  • Pyrochroidae [Fire-colored Beetle]
  • Pythidae [

-Q:

  • No constan

-R:

  • Rhinomaceridae [
  • Rhipiceridae [Cicada Parasite Beetle]
  • Rhipophoridae [
  • Rhizophagidae [
  • Rhychitidae [
  • Rhysodidae [Wrinkled Brk Beetle]

-S:

  • Salpingidae [
  • Sandalidae [
  • Sarothriidae [
  • Scaphidiidae [
  • Scarabaeidae [
  • Scirtidae [
  • Scolytidae [Bark Beetle]
  • Scraptiidae [
  • Scydmaenidae [Antlike stone Beetle]
  • Serropalpidae [
  • Silphidae [Carrion Beetle]
  • Silvanidae [
  • Spercheidae [
  • Sphaeriidae [
  • Sphaeritidae [False Clown Beetle]
  • Sphaerosomatidae [
  • Sphaerosomidae [
  • Sphindidae [Dry-fungus Beetle]
  • Staphylinidae [
  • Syncalpytidae [
  • Synchroidae [
  • Synteliidae [

-T:

  • Telegeusidae [Long-lipped Beetle]
  • Telephoridae [
  • Temnochilidae [
  • Tenebrionidae [Darkling Beetle]
  • Tentyriidae [
  • Tetraphaleridae [
  • Tetratomidae [
  • Thoricitidae [
  • Throscidae [False Metallic Wood-Boring Beetle]
  • Torridincolidae [
  • Trachypachidae [
  • Tretothoracidae [
  • Trictenotomidae [
  • Trogidae [
  • Trogositidae [
  • Trogossitidae [Bark-gnawing Beetle]

-U:

  • Urodonidae [

-V:

  • No constan

-X:

  • Xylophilidae [

-Y:

  • No constan

-Z:

  • Zopheridae [

“Referencia: [2017B+W+NSGHCD]”

CITA BIBLIOGRÁFICA (C. B.):

BISTRÖM, O. y WATANABE, K. (2017) “New species of the genus Hydrovatus (Coleoptera, Dytiscidae) from Iriomote Island, southwestern Japan, with a key to the Japanese species”, Elytra, New Series, 7, pp. 5-13.

TAXA: Hydrovatus remotus (Coleoptera, Adephaga, Dytiscidae)

ZOOGEOGRAFÍA: Región Paleártica (PAL)

“Ácaro de la sarna”

Nombre científico: Sarcoptes scabiei De Geer, 1778

Posición taxonómica: Artrópodos; Quelícerados; Arácnidos; Ácaros; Acariformes; Astigmata; Sarcoptoidea; Sarcoptidae; Sarcoptes

Otros nombres: Arador de la sarna

Notas del administrador:

1. Estaba siguiendo el programa “Zapeando” de La SEXTA y entre otros contenidos, hoy lunes, 11 de abril de 2022, han comentado sobre una afección parasitaria llamada “sarna“, que en realidad clínicamente conocemos como “escabiosis“, pues ese ácaro arriba citado, es el causante de tal trastorno dermatológico. En conclusión, decir que la escabiosis es una dermatosis.

2. Durante las intervenciones de los habituales componentes de la mesa, se han suscitado varias cuestiones que ponen de manifiesto un gran desconocimiento de cuanto se refiere al mundo complejo de los artrópodos; comprendo que estos animales, por su extraordinaria diversidad, se presten a muchas dudas y confusiones, pero la realidad es que ni son tan difíciles de diferenciar, ni es tanta la tendencia reactiva que deberían recibir por parte del contexto humano.

3. Desde esta plataforma digital, en la que una ingente documentación de esa que denominamos “cultura escrita de la basura“, puede informarnos sobre el concepto y alcance de la sarna y desde mi extensa experiencia con lo que serían artrópodos de importancia médico-veterinaria, me pongo a vuestra disposición, sí como lo estaís leyendo, para aclarar y tipificar muchos de esos, a veces comentarios erróneos, que se vierten en algunos de vuestros programas. No dudo del gran entusiasmo con el que, a buen seguro y en muchas ocasiones trataís algunos temas, pero no vendría mal recabar apoyo zoológico cuando se trata de disertar sobre animales artículados.

“Referencia: [1863C+DNEASH]”

CITA BIBLIOGRÁFICA (C. B.):

Clark, H. (1863) “Descriptions of new East-Asiatic species of Haliplidae and Hydroporidae. Transactions of the Royal Entomological Society of London., sér. 3, 1: 417-428.

TAXA: Notomicrus tenellus (Arthropoda, Hexapoda, Coleoptera, Noteridae)

ZOOGEOGRAFÍA: Región Australiana (AUS): Australia (Queensland, Victoria), Nueva Caledonia, Papúa Nueva Guinea, Islas Salomón. Región Oriental (ORI): Indonesia (Java, Sumatra), Japón (Ryukyu), Malasia, Islas Filipinas, Singapur. Región Pacífica (PAC): Samoa.

“Manejo de la alimentación en Apicultura”

AUTORES: José Carmelo Salvachúa y Elena María Robles

Ficha Técnica de Apicultura. Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha. Consejería de Agricultura y Medio Ambiente. Delegación Provincial de Guadalajara. Centro Apícola Regional.

Comentario general

[https://dili-up.com/wp-content/uploads/2022/01/TCG.jpg]